米字原來有這些意思！ | 你知道米的五行屬什麼嗎？ | 米不只是食物，取名更有深意

米的意思其實比我們想像中還要豐富，不只是餐桌上的白飯那麼簡單。在台灣，我們每天都會吃到米，但你知道「米」這個字背後藏了多少故事嗎？從古早的甲骨文到現在的日常生活，米真的跟台灣人超級麻吉！

先來看看「米」這個字本身的演變。在康熙字典裡記載，米的本義就是指稻穀去殼後的籽實，也就是我們說的「白米」。但有趣的是，這個字在造字的時候，上面兩點代表稻穗，下面像個架子，整個字形就是在描繪曬穀的場景。台灣老一輩的人常說「曬米要看好天氣」，就是從這個意象來的。

說到米的五行屬性，這可是取名字時的重要參考：

在台灣的命名文化裡，用「米」字取名的人不少，像是「米琪」、「米娜」這些名字都帶著父母希望孩子衣食無缺的祝福。我阿嬤常說：「名字有米，吃飯免驚」，雖然是玩笑話，但也反映出台灣人對米的重視。

米的發音也很有意思。「米」在注音是「ㄇㄧˇ」，這個音在台灣話裡變化可多了。像是「米糕」要念「bí-ko」，「米粉」變成「bí-hún」，走到不同縣市還會有不同的腔調。記得第一次去台南吃「米粿」時，老闆濃濃的台南腔讓我差點聽不懂，現在想起來還是覺得很有趣。

台灣人對米的感情真的很特別。從早期的「蓬萊米」到現在的「越光米」，每一種米都有它的擁護者。我家隔壁的米店老闆可以滔滔不絕講上半小時各種米的特性，什麼「台稉9號」適合煮飯，「高雄145號」最適合做粿。這些知識可不是書本上學得到的，都是台灣人長期吃米累積下來的智慧啊！

台灣人為什麼把錢叫做米？原來是這樣來的，這個有趣的說法其實跟早期台灣社會的生活習慣有關。老一輩的人常說「賺米」、「有米沒米」，把錢跟米畫上等號，可不是隨便亂講的喔！在物資缺乏的年代，米就是最實在的硬通貨，能換東西又能當薪水，自然而然就變成錢的代名詞了。

說到這個用法的起源，要回溯到日治時期甚至更早。那時候很多工人領的薪水不是鈔票，而是一袋袋白米，農民賣作物也常以米來計價。米不只是主食，根本就是活生生的貨幣啊！像下面這個表格就整理了幾個台灣人常用的「米」相關金錢用語：

這種把米當錢講的習慣，在台灣各行各業都看得到。像是建築工人會說「今天做幾工賺幾粒米」，市場攤販也常講「這批貨賣完就有米過年了」。就連現在年輕人開玩笑說「窮到吃土」，老一輩還是會用「沒米煮飯」來形容。這些生動的說法不只反映台灣過去的經濟型態，更成了我們日常對話中特有的文化記憶呢！

米在台灣話裡還有哪些你不知道的特殊意思？其實除了是我們每天吃的主食外，台語中的「米」字還藏著許多有趣的用法，有些甚至跟食物完全沒關係呢！今天就來跟大家分享幾個在地人才懂的特別用法，保證讓你下次聽到時不會一頭霧水。

首先最經典的就是把錢叫做「米」啦！這個用法在年輕人之間特別流行，像是「這個月賺了多少米」就是在問收入多少。據說是因為以前米可以當作貨幣使用，這個說法就一直流傳到現在。另外在市場買賣時，老一輩的人也常說「這批貨可以換多少米」，其實就是在談交易金額喔！

再來分享幾個你可能沒聽過的用法：

還有一個特別的用法是「米糕」，除了指那種用糯米做的小吃外，在有些地方也會用來形容人反應慢半拍，像是「你哪會米糕款，講話攏聽無」。這些用法雖然看起來跟米沒直接關係，但都是台灣人生活中很自然的表達方式。

說到米的特殊用法，不能不提「米田共」這個詞。雖然聽起來有點不雅，但其實就是「糞」字的拆解，老一輩的人會用這個詞來表達不滿，像是「你講這什麼米田共話」。不過現在年輕人比較少用這個說法了，算是逐漸消失的台語用法之一。

什麼時候開始用米來代稱薪水？台灣職場小知識，這個有趣的用法其實跟台灣的歷史背景有關。早期台灣社會以農業為主，稻米是最重要的糧食作物，甚至可以直接當作交易媒介。在物資缺乏的年代，很多工人領到的「薪水」就是實實在在的白米，久而久之，「米」就成了薪水的代名詞。這種用法特別有台灣味，現在年輕人可能不太熟悉，但在老一輩的職場對話中還是會聽到。

說到用米計算薪水，其實還分不同等級呢！以前老闆發薪水的時候，常常會用「斗」或「石」這種傳統單位來計算。像是一般工人可能領個幾斗米，技術好一點的師傅就能領到一石米。這種計薪方式在日治時期特別常見，後來隨著貨幣經濟普及才慢慢改變。不過「領米」這個說法還是留了下來，成為台灣職場文化的一部分。

現在雖然大家都用新台幣領薪水，但職場上還是會聽到「這個月領多少米」、「米缸見底了」這種帶點幽默的說法。有些公司甚至會在中秋節發放實際的米禮盒，算是延續這個傳統。這種用法不只出現在勞工階層，連公務員體系也聽得到，算是台灣職場文化中一個特別的連結。下次聽到有人說「這個月米很少」，可別以為他們真的在討論糧食喔！